සේවා කොන්දේසි
අවසන් යාවත්කාලීන කිරීම: මැයි 1, 2024
සාදරයෙන් පිළිගනිමු www.nicolegal.com, Nico Legal (Pvt) Ltd. සහ එහි අනුබද්ධිත ආයතනවල (එකට “Nico Legal,” “අපි,” හෝ “අප” ලෙස හැඳින්වේ) වෙබ් අඩවිය සහ මාර්ගගත සේවා. මෙම ලේඛනය අපගේ වෙබ්-පාදක සහ/හෝ ජංගම සේවා, වෙබ් අඩවිය, මෘදුකාංග සහ සේවා (“සේවා”) භාවිතය සඳහා වන නියමයන් පැහැදිලි කරයි. සේවාවන් හෝ එහි ඕනෑම අංගයක් වෙත ප්රවේශ වීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ මෙම භාවිත නියම ගිවිසුම (“ගිවිසුම”) කියවා, තේරුම් ගෙන, බැඳී සිටීමට එකඟ වන බවට ලකුණු කරයි. මෙම ගිවිසුම සේවාවන් වෙත ප්රවේශ වන සියලුම අමුත්තන්, පරිශීලකයින් සහ අනෙකුත් අයට (“පරිශීලකයින්”) අදාළ වේ.
1. අපගේ සේවාවන් භාවිතය
භාවිතා කිරීමේ අයිතිය
සේේවාවන් හෝ ඒවායේ ඕනෑම අංගයක් භාවිත කිරීම මෙම ගිවිසුමට ඔබ එකඟ වීම සහ එහි නියමයන් නීත්යානුකූලව බැඳී පවතින බවට පිළිගැනීම මත රඳා පවතී. මෙම ගිවිසුමේ නියමයන්ට අමතරව, කොන්ත්රාත් කළමනාකරණ පද්ධතිය සහ අනෙකුත් ඵලදායිතා මෙවලම් සහ සේවාවන් ඇතුළුව නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවී අපගේ වාරික සේවාවන් භාවිත කිරීම, වෙනම ලිඛිත හෝ ක්ලික් කර පිළිගන්නා බලපත්රයක (“දායකත්ව ගිවිසුම”) ක්රියාත්මක කිරීමටද යටත් විය හැක. කාලෙන් කාලයට මෙම ගිවිසුම සංශෝධනය කිරීමට අපට අයිතිය ඇත. එවැනි වෙනස් කිරීමකින් පසුව සේවාවන් தொடர்ந்து භාවිත කිරීම මඟින් ඔබ නව භාවිත නියමයන් පිළිගන්නා බව තහවුරු කරයි.
පරිශීලක ගිණුම්
සේවාවන් වෙත ප්රවේශ වීම සඳහා මෙම වෙබ් අඩවිය සහ/හෝ අදාළ දායකත්ව ගිවිසුම හරහා පිහිටුවන ලද පරිශීලක ගිණුම් ලියාපදිංචි කිරීම අවශ්ය විය හැක. ඔබගේ ගිණුම සමඟ “ශක්තිමත්” මුරපද භාවිතා කරන ලෙස අපි ඔබව දිරිමත් කරමු. ආරක්ෂක උල්ලංඝනයක් හෝ ඔබගේ ගිණුමේ අනಧಿಕරණ භාවිතයක් පිළිබඳව ඔබ වහාම අපට දැනුම් දිය යුතුය. ඔබගේ ගිණුමේ අනಧಿಕරණ භාවිතයක් නිසා සිදුවන කිසිදු පාඩුවක් සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ. ඔබගේ පරිශීලක විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයන් අප වෙත ලබා දීමෙන්, සේවාවන් ආශ්රිත දැනුම්දීම් ඔබට එවීම සඳහා එම විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයන් භාවිත කිරීමට ඔබ එකඟ වේ. සේවාවන්හි විශේෂාංග වැඩිදියුණු කිරීම් සහ විශේෂ දීමනා වැනි වෙනත් පණිවිඩ ඔබට එවීම සඳහාද අපට ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයන් භාවිත කළ හැක.
ශ්රී ලංකා ගිවිසුම් නීතිය යටතේ නීත්යානුකූලව බලාත්මක කළ හැකි ගිවිසුම්වලට එළඹීමට හැකියාව ඇති පුද්ගලයින්ට පමණක් මෙම වෙබ් අඩවියට ප්රවේශය ලබා දී ඇත. බාලවයස්කරුවන් සහ ණයගෙවාගත නොහැකි ලෙස टाස්කපත් වූ අය ඇතුළුව “ගිවිසුම්ගත වීමට නුසුදුසු” ලෙස සලකනු ලබන පුද්ගලයින් මෙම වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීමට නුසුදුසු වේ. ඔබ අවුරුදු 18 ට අඩු බාලවයස්කරුවෙකු නම්, වෙබ් අඩවියේ පරිශීලකයෙකු ලෙස ලියාපදිංචි වීමෙන් සහ වෙබ් අඩවිය භාවිතයෙන් ඔබව වළක්වනු ලැබේ. බාලවයස්කරුවෙකු වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීමට කැමති නම්, එවැනි භාවිතයක් ඔවුන්ගේ නීතිමය භාරකරු හෝ දෙමාපියන් හරහා සිදු කළ යුතුය. ඔබ වයස අවුරුදු 18 ට අඩු බාලවයස්කරුවෙකු බව දැනුම් දුන්නොත් හෝ සොයා ගත්තොත්, ඔබේ සාමාජිකත්වය අවලංගු කිරීමට සහ/හෝ වෙබ් අඩවියට ප්රවේශය ප්රතික්ෂේප කිරීමට වෙබ් අඩවිය අයිතිය රඳවා තබා ගනී.
ශ්රී ලංකා ගිවිසුම් නීතිය යටතේ නීත්යානුකූලව බලාත්මක කළ හැකි ගිවිසුම්වලට එළඹීමට හැකියාව ඇති පුද්ගලයින්ට පමණක් මෙම වෙබ් අඩවියට ප්රවේශය ලබා දී ඇත. බාලවයස්කරුවන් සහ ණයගෙවාගත නොහැකි ලෙස टाස්කපත් වූ අය ඇතුළුව “ගිවිසුම්ගත වීමට නුසුදුසු” ලෙස සලකනු ලබන පුද්ගලයින් මෙම වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීමට නුසුදුසු වේ. ඔබ අවුරුදු 18 ට අඩු බාලවයස්කරුවෙකු නම්, වෙබ් අඩවියේ පරිශීලකයෙකු ලෙස ලියාපදිංචි වීමෙන් සහ වෙබ් අඩවිය භාවිතයෙන් ඔබව වළක්වනු ලැබේ. බාලවයස්කරුවෙකු වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීමට කැමති නම්, එවැනි භාවිතයක් ඔවුන්ගේ නීතිමය භාරකරු හෝ දෙමාපියන් හරහා සිදු කළ යුතුය. ඔබ වයස අවුරුදු 18 ට අඩු බාලවයස්කරුවෙකු බව දැනුම් දුන්නොත් හෝ සොයා ගත්තොත්, ඔබේ සාමාජිකත්වය අවලංගු කිරීමට සහ/හෝ වෙබ් අඩවියට ප්රවේශය ප්රතික්ෂේප කිරීමට වෙබ් අඩවිය අයිතිය රඳවා තබා ගනී.
අපගේ සේවාවන්ට අදාළ නීති
පහත සඳහන් තහනම් ක්රියාකාරකම්වල නිරත නොවීමට ඔබ එකඟ වේ:
i. ඔබේ සංවිධානය තුළ අදහස් කරන ලද භාවිතයේ අරමුණු සඳහා මිස සේවාවන්හි සංරචක අනಧಿಕೃತ ලෙස පිටපත් කිරීම හෝ බෙදා හැරීම නොකළ යුතුය;
ii. සේවාවන්වල පද්ධති අඛණ්ඩතාවට හෝ ආරක්ෂාවට බාධා කිරීමට හෝ සම්මුතියකට ලක් කිරීමට උත්සාහ කිරීම;
iii. අපගේ එකම අභිමතය පරිදි අපගේ යටිතල පහසුකම් මත අතාර්කික හෝ අනුපාතයකින් තොරව විශාල බරක් පටවන හෝ පැටවිය හැකි ඕනෑම ක්රියාමාර්ගයක් ගැනීම;
iv. සේවාවන් හරහා වලංගු නොවන දත්ත, වෛරස්, වර්ම්ස්, හෝ වෙනත් මෘදුකාංග නියෝජිතයන් උඩුගත කිරීම;
v. වෙනත් පුද්ගලයෙකු ලෙස පෙනී සිටීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් පුද්ගලයෙකු හෝ ආයතනයක් සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය වැරදි ලෙස නිරූපණය කිරීම, වංචා කිරීම, ඔබේ අනන්යතාවය සැඟවීම හෝ සැඟවීමට උත්සාහ කිරීම;
vi. සේවාවන්හි නිසි ක්රියාකාරිත්වයට බාධා කිරීම;
vii. අපි සපයන ලද හෝ අවසර දී ඇති තාක්ෂණය හෝ මාධ්ය හැර වෙනත් ඕනෑම තාක්ෂණයක් හෝ මාධ්යයක් හරහා සේවාවන්හි ඇති ඕනෑම අන්තර්ගතයකට ප්රවේශ වීම; හෝ
viii. සේවාවන් සඳහා ප්රවේශ වීම වැළැක්වීමට හෝ සීමා කිරීමට අපි භාවිතා කළ හැකි ක්රියාමාර්ග මඟ හැරීම, සීමාවකින් තොරව ඕනෑම අන්තර්ගතයක් භාවිතා කිරීම හෝ පිටපත් කිරීම වැළැක්වීම හෝ සීමා කිරීම හෝ සේවාවන් හෝ එහි අන්තර්ගතය භාවිතා කිරීම මත සීමා පැනවීම ඇතුළුව.
අපට පෙර දැනුම්දීමකින් තොරව සේවාවන් වෙනස් කළ හැකිය; සේවාවන් හෝ එහි ඕනෑම කොටසක් හෝ විශේෂාංගයක් සැපයීම නැවැත්විය හැකිය, නැතහොත් සේවාවන්හි භාවිත සීමාවන් නිර්මාණය කළ හැකිය. මෙම ගිවිසුමේ කිසියම් විධිවිධානයක් ඔබ උල්ලංඝනය කළහොත්, හෝ ඔබ සේවාවන් භාවිතය සඳහා වන ගෙවීම් පැහැර හැර ඇත්නම් (අදාළ නම්), අපගේ එකම අභිමතය පරිදි, වගකීමකින් තොරව අපට ඔබේ සේවාවන් සඳහා ප්රවේශය ස්ථිරවම හෝ තාවකාලිකව අවසන් කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට හැකිය.
i. ඔබේ සංවිධානය තුළ අදහස් කරන ලද භාවිතයේ අරමුණු සඳහා මිස සේවාවන්හි සංරචක අනಧಿಕೃತ ලෙස පිටපත් කිරීම හෝ බෙදා හැරීම නොකළ යුතුය;
ii. සේවාවන්වල පද්ධති අඛණ්ඩතාවට හෝ ආරක්ෂාවට බාධා කිරීමට හෝ සම්මුතියකට ලක් කිරීමට උත්සාහ කිරීම;
iii. අපගේ එකම අභිමතය පරිදි අපගේ යටිතල පහසුකම් මත අතාර්කික හෝ අනුපාතයකින් තොරව විශාල බරක් පටවන හෝ පැටවිය හැකි ඕනෑම ක්රියාමාර්ගයක් ගැනීම;
iv. සේවාවන් හරහා වලංගු නොවන දත්ත, වෛරස්, වර්ම්ස්, හෝ වෙනත් මෘදුකාංග නියෝජිතයන් උඩුගත කිරීම;
v. වෙනත් පුද්ගලයෙකු ලෙස පෙනී සිටීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් පුද්ගලයෙකු හෝ ආයතනයක් සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය වැරදි ලෙස නිරූපණය කිරීම, වංචා කිරීම, ඔබේ අනන්යතාවය සැඟවීම හෝ සැඟවීමට උත්සාහ කිරීම;
vi. සේවාවන්හි නිසි ක්රියාකාරිත්වයට බාධා කිරීම;
vii. අපි සපයන ලද හෝ අවසර දී ඇති තාක්ෂණය හෝ මාධ්ය හැර වෙනත් ඕනෑම තාක්ෂණයක් හෝ මාධ්යයක් හරහා සේවාවන්හි ඇති ඕනෑම අන්තර්ගතයකට ප්රවේශ වීම; හෝ
viii. සේවාවන් සඳහා ප්රවේශ වීම වැළැක්වීමට හෝ සීමා කිරීමට අපි භාවිතා කළ හැකි ක්රියාමාර්ග මඟ හැරීම, සීමාවකින් තොරව ඕනෑම අන්තර්ගතයක් භාවිතා කිරීම හෝ පිටපත් කිරීම වැළැක්වීම හෝ සීමා කිරීම හෝ සේවාවන් හෝ එහි අන්තර්ගතය භාවිතා කිරීම මත සීමා පැනවීම ඇතුළුව.
අපට පෙර දැනුම්දීමකින් තොරව සේවාවන් වෙනස් කළ හැකිය; සේවාවන් හෝ එහි ඕනෑම කොටසක් හෝ විශේෂාංගයක් සැපයීම නැවැත්විය හැකිය, නැතහොත් සේවාවන්හි භාවිත සීමාවන් නිර්මාණය කළ හැකිය. මෙම ගිවිසුමේ කිසියම් විධිවිධානයක් ඔබ උල්ලංඝනය කළහොත්, හෝ ඔබ සේවාවන් භාවිතය සඳහා වන ගෙවීම් පැහැර හැර ඇත්නම් (අදාළ නම්), අපගේ එකම අභිමතය පරිදි, වගකීමකින් තොරව අපට ඔබේ සේවාවන් සඳහා ප්රවේශය ස්ථිරවම හෝ තාවකාලිකව අවසන් කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට හැකිය.
2. පරිශීලක අන්තර්ගතය
සේවාවන්හි සමහර සංරචක පරිශීලකයින්ට අන්තර්ගතය උඩුගත කිරීමට ඉඩ සලසයි (“පරිශීලක අන්තර්ගතය”). ඔබ ඔබේ පරිශීලක අන්තර්ගතයේ හිමිකාරිත්වය රඳවා තබා ගනී. පහත සඳහන් දේ අඩංගු පරිශීලක අන්තර්ගතයන් පළ නොකිරීමට ඔබ එකඟ වෙමින්:
i. හානියක් වීමේ අවදානමක් ඇති කළ හැකි,
ii. නීති විරෝධී වන ඕනෑම තොරතුරක් හෝ අන්තර්ගතයක් අඩංගු;
iii. ලබා දීමට ඔබට අයිතියක් නැති ඕනෑම තොරතුරක් හෝ අන්තර්ගතයක් අඩංගු.
සැක සහිත බවක් මඟහරවා ගැනීම සඳහා, මෙම ගිවිසුමේ කිසිවක් ඔබේ පරිශීලක අන්තර්ගතය සම්බන්ධයෙන් Nico Legal වෙත කිසිදු බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් ලබා නොදේ.
i. හානියක් වීමේ අවදානමක් ඇති කළ හැකි,
ii. නීති විරෝධී වන ඕනෑම තොරතුරක් හෝ අන්තර්ගතයක් අඩංගු;
iii. ලබා දීමට ඔබට අයිතියක් නැති ඕනෑම තොරතුරක් හෝ අන්තර්ගතයක් අඩංගු.
සැක සහිත බවක් මඟහරවා ගැනීම සඳහා, මෙම ගිවිසුමේ කිසිවක් ඔබේ පරිශීලක අන්තර්ගතය සම්බන්ධයෙන් Nico Legal වෙත කිසිදු බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් ලබා නොදේ.
3. භාවිත අයිතිවාසිකම් ප්රදානය කිරීම
මෙයින් ඔබට සේවාවන්හි එවැනි සංරචක භාවිතා කිරීම සඳහා සුවිශේෂී නොවන, සීමිත, පැවරිය නොහැකි, නිදහසේ අවලංගු කළ හැකි බලපත්රයක් ප්රදානය කරනු ලබන්නේ මෙහි වරින් වර ප්රකාශිතව සපයා ඇති පරිදි හෝ වෙනත් ආකාරයකින් දායකත්ව ගිවිසුමේ සඳහන් කර ඇති පරිදි පමණි. නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) විසින් සේවාවන් තුළ මෙහි ප්රකාශිතව ප්රදානය කර නොමැති සියලුම හිමිකම් සහ නිකෝ ලීගල් අන්තර්ගතය (පහත අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි) රඳවා ගනී. අපට ඕනෑම හේතුවක් මත ඕනෑම අවස්ථාවක මෙම භාවිතයේ ප්රදානය අවසන් කළ හැකිය.
4. අපගේ හිමිකම්
ඔ님의 පරිශීලක අන්තර්ගතය හැර, සේවාවන් සහ එහි ඇති හෝ ඒ හරහා සම්ප්රේෂණය වන සියලුම ද්රව්ය, මෘදුකාංග, පින්තූර, පෙළ, ග්රැෆික්ස්, නිදර්ශන, ලාංඡන, පේටන්ට් බලපත්ර, වෙළඳ ලකුණු, සේවා ලකුණු, ප්රකාශන හිමිකම්, ඡායාරූප, ශ්රව්ය, දෘශ්ය, සංගීතය (“Nico Legal Content”) ඇතුළුව, සීමාවකින් තොරව, සහ ඒ ආශ්රිත සියලුම බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම්, නිකෝ ලීගල් හි සුවිශේෂී දේපළ වේ. මෙහි පැහැදිලිව සපයා ඇති පරිදි හැර, මෙම ගිවිසුමේ කිසිවක් එවැනි බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් තුළ හෝ යටතේ බලපත්රයක් නිර්මාණය කරන ලද්දක් ලෙස නොසැලකිය යුතු අතර, සේවාවන් හරහා ප්රවේශ විය හැකි කිසියම් ද්රව්යයක් හෝ අන්තර්ගතයක් විකිණීමට, බලපත්ර ලබා දීමට, කුලියට දීමට, වෙනස් කිරීමට, බෙදා හැරීමට, පිටපත් කිරීමට, ප්රජනනය කිරීමට, සම්ප්රේෂණය කිරීමට, ප්රසිද්ධියේ ප්රදර්ශනය කිරීමට, ප්රසිද්ධියේ ක්රියාත්මක කිරීමට, ප්රකාශයට පත් කිරීමට, අනුවර්තනය කිරීමට, සංස්කරණය කිරීමට හෝ ව්යුත්පන්න කෘති නිර්මාණය කිරීමට ඔබ එකඟ නොවේ. මෙම ගිවිසුම මඟින් පැහැදිලිව අනුමත කර නොමැති ඕනෑම අරමුණක් සඳහා Nico Legal අන්තර්ගතය හෝ සේවාවන්හි ඇතුළත් ද්රව්ය භාවිත කිරීම දැඩි ලෙස තහනම් කර ඇත. සේවාවන් වැඩිදියුණු කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව හෝ අපගේ නිෂ්පාදන පිළිබඳව සීමාවකින් තොරව අදහස් හෝ අදහස් ඉදිරිපත් කිරීමට ඔබ තෝරා ගත හැකිය හෝ අපට ඔබට ආරාධනා කළ හැකිය (“අදහස්”). ඕනෑම අදහසක් ඉදිරිපත් කිරීමෙන්, ඔබේ හෙළිදරව් කිරීම අර්ථ විරහිත, අනපේක්ෂිත සහ සීමාවකින් තොර බවත්, නිකෝ ලීගල් කිසිදු භාරකාර හෝ වෙනත් බැඳීමකට යටත් නොවන බවත්, ඔබට අමතර වන්දි ගෙවීමකින් තොරව අදහස භාවිතා කිරීමට අපට නිදහස ඇති බවත්, සහ/හෝ රහස්ය නොවන පදනමක් මත හෝ වෙනත් ආකාරයකින් අදහස ඕනෑම කෙනෙකුට හෙළි කිරීමට ඔබ එකඟ වේ.
5. මිල නියම කිරීම සහ ග්රාහක බිල්පත් ප්රතිපත්ති
සේවා සඳහා වන මිල ගණන් මෙහි දක්වා ඇති පරිදි සහ අදාළ ඕනෑම දායකත්ව ගිවිසුමකින් තීරණය කරනු ලබන පරිදි විය යුතුය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පෙන්වා ඇති මිල ගණන් මෙන්ම වෙබ් අඩවියේ පෙන්වා ඇති සේවාවන් අඛණ්ඩව ලබා ගැනීමට ඇති හැකියාව අපගේ අභිමතය පරිදි ඕනෑම අවස්ථාවක වෙනස් වීමට යටත් වේ. අපගේ නීතිමය තාක්ෂණික වේදිකාව මඟින් නියම කර ඇති පිළිගත් විද්යුත් ගෙවීම් ක්රම භාවිතයෙන් ගෙවීම් කිරීමට පරිශීලකයා එකඟ වේ. මෙයට ක්රෙඩිට් කාඩ්පත්, ඩෙবিট කාඩ්පත් හෝ වෙනත් බලයලත් ගෙවීම් ක්රම ඇතුළත් විය හැක. ඇණවුමක් කිරීමේදී, භාණ්ඩ හෝ සේවා යැවීමේදී, හෝ බිල්පත් චක්රයේ වෙනත් ආකාරයකින් දක්වා ඇති පරිදි ගෙවීම කළ යුතුය. අපගේ නීතිමය තාක්ෂණික සමාගම ගෙවීම් කාඩ්පත් කර්මාන්ත දත්ත ආරක්ෂක ප්රමිතිය (PCI DSS) අවශ්යතා වලට අනුකූල වේ.
මුදල් නොගෙවීම හේතුවෙන් අත්හිටුවීම: මෙම ගිවිසුම යටතේ ගෙවිය යුතු කිසියම් මුදලක් නොගෙවීම හේතුවෙන්, 30 දිනක දැනුම්දීමකින් පසු, අදාළ මුදල එම දින 30 ක කාලය අවසන් වන විටත් ගෙවා නොමැති නම්, නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) ආයතනය විසින් පරිශීලකයාගේ සේවාවන් වෙත ඇති ප්රවේශය සම්පූර්ණයෙන්ම හෝ එහි කොටසක් තාවකාලිකව නතර කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට හැකිය.
6. වෘත්තීය උපදෙස් නොමැත
මෙම සේවාවන් තොරතුරු දැනගැනීමේ අරමුණු සඳහා පමණක් නීතිමය අනුකූලතා බැඳීම් පිළිබඳ තොරතුරු සපයන අතර ඒවා වෘත්තීය උපදෙස් ලෙස සැලකිය යුතු නොවේ. නීතිමය අනුකූලතා බැඳීම් අර්ථ නිරූපණය කිරීමට සහ ඒවාට අනුකූල වීමට, ඔබ නීතිඥයෙකුගෙන් හෝ අදාළ ක්ෂේත්රයේ බලපත්රලාභී සහ/හෝ සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයෙකුගෙන් ස්වාධීන වෘත්තීය උපදෙස් ලබා ගත යුතුය.
7. පෞද්ගලිකත්වය
අපි අපගේ පරිශීලකයින්ගේ පෞද්ගලිකත්වය ගැන සැලකිලිමත් වෙමු. අපගේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂණ ප්රතිපත්තිය මෙහි ඇත [www.nicolegal.com/privacy-policy]. සේවාවන් භාවිතා කිරීම මඟින්, ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ශ්රී ලංකාව තුළ සහ/හෝ ඔබ ක්රියාත්මක වන රට තුළ රැස් කිරීමට, භාවිතා කිරීමට, මාරු කිරීමට සහ සැකසීමට ඔබ එකඟ වේ.
8. ආරක්ෂාව
අහඹු ලෙස අහිමි වීම්වලින් සහ අනවසර ප්රවේශයන්, භාවිතයන්, වෙනස් කිරීම් හෝ හෙළිදරව් කිරීම්වලින් ඔබේ පෞද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි වාණිජමය වශයෙන් සාධාරණ තාක්ෂණික සහ ආයතනික පියවර ක්රියාත්මක කර ඇත්තෙමු. කෙසේ වෙතත්, අනවසර තෙවන පාර්ශ්වයන්ට කිසි විටෙකත් එම පියවරයන් පτවා හැරීමට හෝ නුසුදුසු අරමුණු සඳහා ඔබේ පෞද්ගලික තොරතුරු භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇතැයි අපට සහතික විය නොහැක. ඔබ ඔබේ පෞද්ගලික තොරතුරු සපයන්නේ ඔබේම අවදානමකිනි.
9. තෙවන පාර්ශ්වීය සබැඳි
මෙම සේවාවන් නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) වෙත අයත් නොවන හෝ පාලනය නොකෙරෙන තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි වෙත සබැඳි මත රඳා පවතී. මෙම සබැඳි කාලයත් සමඟ වෙනස් වන අතර/හෝ බිඳවැටීම් වලට ලක් විය හැක. තොරතුරු හෝ සේවාවන් ඇතුළුව, එවැනි ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවියකින් ලබා ගත නොහැකි සම්පත් සඳහා නිකෝ ලීගල් කිසිදු වගකීමක් භාර නොගනී. ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවියක්, සේවාවන් හෝ අන්තර්ගතයක් ඔබ විසින් භාවිතා කිරීමෙන් උද්ගත වන සියලුම වගකීම් වලින් ඔබ නිකෝ ලීගල් නිදහස් කරයි. ඔබේ සේවාවන්ට තෙවන පාර්ශවීය වෘත්තීය සේවාවන් වෙත හැඳින්වීම් ඇතුළත් වේ නම්, එවැනි සේවාවන් ඔබේම ඇගයීමට සහ විනිශ්චයට යටත් වන බවට ඔබ එකඟ වේ.
10. වන්දි ගෙවීම
මෙම කරුණු වලින් උද්ගත වන ඕනෑම සහ සියලුම හිමිකම් පෑම්, හානි, බැඳීම්, අලාභ, වගකීම්, පිරිවැය හෝ ණය, සහ වියදම් (නීතිඥ ගාස්තු වලට සීමා නොවී) වලින් නිකෝ ලීගල් සහ එහි අනුබද්ධ ආයතන, නියෝජිතයන්, බලපත්රලාභීන්, කළමනාකරුවන් සහ අනෙකුත් අනුබද්ධ සමාගම්, සහ ඔවුන්ගේ සේවකයින්, කොන්ත්රාත්කරුවන්, නියෝජිතයින්, නිලධාරීන් සහ අධ්යක්ෂවරුන් ආරක්ෂා කිරීමට, වන්දි ගෙවීමට සහ හානිකර නොවන ලෙස තබා ගැනීමට ඔබ එකඟ වේ:
i. ඔබ විසින් සම්ප්රේෂණය කරන ලද හෝ ලබා ගන්නා ලද ඕනෑම දත්තයක් හෝ අන්තර්ගතයක් ඇතුළුව, සේවාවන් ඔබ විසින් භාවිතා කිරීම සහ ප්රවේශ වීම;
ii. ඉහත නිරූපණයන් සහ වගකීම් කඩකිරීම් කිසිවක් සීමා කිරීමකින් තොරව ඇතුළුව, මෙම ගිවිසුමේ ඕනෑම කොන්දේසියක් ඔබ විසින් උල්ලංඝනය කිරීම;
iii. පෞද්ගලිකත්ව අයිතිවාසිකම්, ප්රචාරක අයිතිවාසිකම් හෝ බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් කිසිවක් සීමා කිරීමකින් තොරව ඇතුළුව, ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයක අයිතිවාසිකමක් ඔබ විසින් උල්ලංඝනය කිරීම;
iv. ඕනෑම නීතියක්, රීතියක් හෝ රෙගුලාසියක් ඔබ විසින් උල්ලංඝනය කිරීම;
v. ඔබේ ඕනෑම පරිශීලක අන්තර්ගතයක් හෝ ඔබේ ගිණුම හරහා ඉදිරිපත් කරන ලද ඕනෑම දෙයක් නිසා ඇති වන හානි සඳහා වන ඕනෑම හිමිකම් පෑමක්; හෝ
vi. ඔබේ අනನ್ಯ පරිශීලක නාමය, මුරපදය හෝ වෙනත් සුදුසු ආරක්ෂක කේතයක් සමඟින් වෙනත් ඕනෑම පාර්ශවයක සේවාවන් වෙත ප්රවේශ වීම සහ භාවිතා කිරීම.
i. ඔබ විසින් සම්ප්රේෂණය කරන ලද හෝ ලබා ගන්නා ලද ඕනෑම දත්තයක් හෝ අන්තර්ගතයක් ඇතුළුව, සේවාවන් ඔබ විසින් භාවිතා කිරීම සහ ප්රවේශ වීම;
ii. ඉහත නිරූපණයන් සහ වගකීම් කඩකිරීම් කිසිවක් සීමා කිරීමකින් තොරව ඇතුළුව, මෙම ගිවිසුමේ ඕනෑම කොන්දේසියක් ඔබ විසින් උල්ලංඝනය කිරීම;
iii. පෞද්ගලිකත්ව අයිතිවාසිකම්, ප්රචාරක අයිතිවාසිකම් හෝ බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් කිසිවක් සීමා කිරීමකින් තොරව ඇතුළුව, ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයක අයිතිවාසිකමක් ඔබ විසින් උල්ලංඝනය කිරීම;
iv. ඕනෑම නීතියක්, රීතියක් හෝ රෙගුලාසියක් ඔබ විසින් උල්ලංඝනය කිරීම;
v. ඔබේ ඕනෑම පරිශීලක අන්තර්ගතයක් හෝ ඔබේ ගිණුම හරහා ඉදිරිපත් කරන ලද ඕනෑම දෙයක් නිසා ඇති වන හානි සඳහා වන ඕනෑම හිමිකම් පෑමක්; හෝ
vi. ඔබේ අනನ್ಯ පරිශීලක නාමය, මුරපදය හෝ වෙනත් සුදුසු ආරක්ෂක කේතයක් සමඟින් වෙනත් ඕනෑම පාර්ශවයක සේවාවන් වෙත ප්රවේශ වීම සහ භාවිතා කිරීම.
11. වගකීම් සහගතවීමක් නොමැත
සේවාවන් සපයනු ලබන්නේ “පවතින පරිදි” සහ “ලබා ගත හැකි පරිදි” පදනම මතය. සේවාවන් භාවිතය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේම අවදානමකි. අදාළ නීතිය මඟින් අවසර දී ඇති උපරිම සීමාව දක්වා, කිසිදු ප්රකාශිත හෝ ව්යංගිත වගකීමකින් තොරව සේවාවන් සපයනු ලැබේ, ඒවාට වෙළඳපොළට ගැළපීම, නිශ්චිත අරමුණක් සඳහා යෝග්යතාවය හෝ හිමිකම් කඩ නොකිරීම පිළිබඳ ව්යංගිත වගකීම් ඇතුළත් වේ, නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ. නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) වෙතින් හෝ සේවාවන් හරහා ඔබ විසින් ලබා ගන්නා ලද, වාචික හෝ ලිඛිත, කිසිදු උපදෙසක් හෝ තොරතුරක් මෙහි පැහැදිලිව සඳහන් කර නැති කිසිදු වගකීමක් නිර්මාණය නොකරනු ඇත. ඉහත සඳහන් කරුණු වලට කිසිදු අගතියක් සිදු නොවන පරිදි, නිකෝ ලීගල්, එහි අනුබද්ධ ආයතන සහ එහි බලපත්රලාභීන් අන්තර්ගතය නිරවද්ය, විශ්වාසදායක හෝ නිවැරදි බවට සහතික වන්නේ නැත; සේවාවන් ඔබේ අවශ්යතා සපුරාලන බවට; සේවාවන් ඕනෑම නිශ්චිත වේලාවක හෝ ස්ථානයක, බාධාවකින් තොරව හෝ ආරක්ෂිතව ලබා ගත හැකි බවට; කිසිදු දෝෂයක් හෝ වැරැද්දක් නිවැරදි කරනු ලබන බවට; හෝ සේවාවන් වෛරස හෝ වෙනත් හානිකර සංරචක වලින් තොර බවට වගකීමක් ලබා නොදේ. සේවාවන් භාවිතය හරහා බාගත කරගත් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ලබාගත් ඕනෑම අන්තර්ගතයක් ඔබේම අවදානම මත බාගත කරනු ලබන අතර, එවැනි බාගත කිරීමක් හෝ සේවාවන් භාවිතය හේතුවෙන් ඔබේ පරිගණක පද්ධතියට සිදුවන ඕනෑම හානියකට හෝ දත්ත අහිමි වීමකට ඔබ පමණක් වගකිව යුතුය. නිකෝ ලීගල් සේවා හරහා හෝ ඕනෑම අධිසබැඳි වෙබ් අඩවියක් හෝ සේවාවක් හරහා තෙවන පාර්ශ්වයක් විසින් පිරිනමනු ලබන කිසිදු නිෂ්පාදනයක් හෝ සේවාවක් සඳහා නිකෝ ලීගල් වගකීමක් දරන්නේ නැත, අනුමත කරන්නේ නැත, සහතික කරන්නේ නැත, හෝ වගකීම භාර ගන්නේ නැත.
12. වගකීම් සීමා කිරීම
අදාළ නීතිය මගින් අවසර දී ඇති උපරිම ප්රමාණයට, නිකෝ ලීගල් (Nico Legal), එහි අනුබද්ධ ආයතන, නියෝජිතයන්, අධ්යක්ෂවරුන්, සේවකයන්, සැපයුම්කරුවන් හෝ බලපත්රලාභීන් කිසිදු අවස්ථාවක සේවාවන් භාවිතා කිරීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමට නොහැකි වීමෙන් ඇති වන, ලාභය අفقට යාම, සادාරනත්වය, භාවිතය, දත්ත හෝ වෙනත් අلمස්තු අفقට යාම් සඳහා වන හානි ඇතුළුව, සීමාවකින් තොරව, කිසිදු සෘජු, වක්ර, දණ්ඩනීය, ආනුෂංගික, විශේෂ, ආදර්ශවත් හෝ ආදර්ශවත් හානි සඳහා වගකිව යුතු නොවේ.
අදාළ නීතිය මඟින් අවසර දී ඇති උපරිම ප්රමාණයට, නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) කිසිදු වගකීමක් හෝ වගකීමක් භාර නොගනී
i. අන්තර්ගතයේ දෝෂ, වැරදි හෝ සාවද්ය භාවයන්;
ii. ඔබ සේවාවන් වෙත ප්රවේශ වීම හෝ භාවිතා කිරීම නිසා ඇති වන, ඕනෑම ස්වභාවයක පුද්ගලික තුවාල හෝ දේපළ හානි;
iii. අපගේ සේවාදායකයන්ට සහ/හෝ එහි ගබඩා කර ඇති ඕනෑම සහ සියලුම පුද්ගලික තොරතුරු වෙත අනಧಿಕृत ප්රවේශ වීම හෝ භාවිතය;
iv. සේවාවන් වෙත හෝ වෙතින් සම්ප්රේෂණය වීම ඇනහිටීම හෝ නතර වීම;
v. කිසියම් තුන්වන පාර්ශ්වයක් විසින් අපගේ සේවාවන් වෙත හෝ ඒ හරහා සම්ප්රේෂණය කළ හැකි ඕනෑම දෝෂ, වෛරස්, ට්රෝජන් අශ්වයන් හෝ ඒ හා සමාන ඒවා;
Nico Legal, එහි අනුබද්ධ ආයතන, නියෝජිතයන්, අධ්යක්ෂවරුන්, සේවකයින්, සැපයුම්කරුවන් හෝ බලපත්රලාභීන් කිසිදු අවස්ථාවක ඔබ විසින් Nico Legal වෙත මෙහි යටතේ ගෙවන ලද මුදල ඉක්මවන මුදලකට කිසිදු හිමිකම් පෑමක්, ක්රියා පටිපාටි, වගකීම්, අනිවාර්යයන්, හානි, පාඩු හෝ පිරිවැයක් සඳහා ඔබට වගකිව යුතු නොවේ. මෙම වගකීම් සීමා කිරීමේ කොටස කොන්ත්රාත්තුවක්, වධහිංසාවක්, නොසැලකිලිමත්කමක්, දැඩි වගකීමක් හෝ වෙනත් පදනමක් මත පදනම් වී තිබුණද, එවැනි හානියක් සිදුවිය හැකි බවට Nico Legal වෙත දැනුම් දී තිබුණද අදාළ වේ. පූර්ව සඳහන් කරන ලද වගකීම් සීමා කිරීම අදාළ අධිකරණ බල ප්රදේශයේ නීතිය මඟින් අවසර දී ඇති පූර්ණමextent දක්වා අදාළ වේ.
අදාළ නීතිය මඟින් අවසර දී ඇති උපරිම ප්රමාණයට, නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) කිසිදු වගකීමක් හෝ වගකීමක් භාර නොගනී
i. අන්තර්ගතයේ දෝෂ, වැරදි හෝ සාවද්ය භාවයන්;
ii. ඔබ සේවාවන් වෙත ප්රවේශ වීම හෝ භාවිතා කිරීම නිසා ඇති වන, ඕනෑම ස්වභාවයක පුද්ගලික තුවාල හෝ දේපළ හානි;
iii. අපගේ සේවාදායකයන්ට සහ/හෝ එහි ගබඩා කර ඇති ඕනෑම සහ සියලුම පුද්ගලික තොරතුරු වෙත අනಧಿಕृत ප්රවේශ වීම හෝ භාවිතය;
iv. සේවාවන් වෙත හෝ වෙතින් සම්ප්රේෂණය වීම ඇනහිටීම හෝ නතර වීම;
v. කිසියම් තුන්වන පාර්ශ්වයක් විසින් අපගේ සේවාවන් වෙත හෝ ඒ හරහා සම්ප්රේෂණය කළ හැකි ඕනෑම දෝෂ, වෛරස්, ට්රෝජන් අශ්වයන් හෝ ඒ හා සමාන ඒවා;
Nico Legal, එහි අනුබද්ධ ආයතන, නියෝජිතයන්, අධ්යක්ෂවරුන්, සේවකයින්, සැපයුම්කරුවන් හෝ බලපත්රලාභීන් කිසිදු අවස්ථාවක ඔබ විසින් Nico Legal වෙත මෙහි යටතේ ගෙවන ලද මුදල ඉක්මවන මුදලකට කිසිදු හිමිකම් පෑමක්, ක්රියා පටිපාටි, වගකීම්, අනිවාර්යයන්, හානි, පාඩු හෝ පිරිවැයක් සඳහා ඔබට වගකිව යුතු නොවේ. මෙම වගකීම් සීමා කිරීමේ කොටස කොන්ත්රාත්තුවක්, වධහිංසාවක්, නොසැලකිලිමත්කමක්, දැඩි වගකීමක් හෝ වෙනත් පදනමක් මත පදනම් වී තිබුණද, එවැනි හානියක් සිදුවිය හැකි බවට Nico Legal වෙත දැනුම් දී තිබුණද අදාළ වේ. පූර්ව සඳහන් කරන ලද වගකීම් සීමා කිරීම අදාළ අධිකරණ බල ප්රදේශයේ නීතිය මඟින් අවසර දී ඇති පූර්ණමextent දක්වා අදාළ වේ.
13. පැවරීම
මෙම ගිවිසුම සහ මෙහි යටතේ ලබා දී ඇති ඕනෑම හිමිකම් සහ බලපත්ර, අපගේ පූර්ව ලිඛිත එකඟතාවයකින් තොරව ඔබට මාරු කිරීමට හෝ පැවරීමට නොහැකිය. මෙම ගිවිසුම Nico Legal විසින් සීමාවකින් තොරව පැවරිය හැක.
14. පාලන නීතිය
i. (iii) උප-ඡේදයට යටත්ව, මෙම ගිවිසුම ශ්රී ලංකාවේ නීති මඟින් පාලනය වන අතර, සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් සම්පූර්ණයෙන් හෝ කොටසක් වශයෙන් ඔබ සහ Nico Legal අතර පැන නගින ඕනෑම හිමිකම් පෑමක් හෝ ආරවුලක් කොළඹ අධිකරණ විසින් පමණක් තීරණය කරනු ලැබේ.
ii. මෙම ගිවිසුම, ඕනෑම සංශෝධනයක් සහ ග්රාහක ගිවිසුම් ඇතුළුව සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඔබ Nico Legal සමඟ ඇති කර ගත හැකි අතිරේක ගිවිසුම් සමඟින්, සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඔබ සහ Nico Legal අතර සම්පූර්ණ ගිවිසුම වනු ඇත. මෙම ගිවිසුමේ කිසියම් විධිවිධානයක් නිසි අධිකරණ බලයක් ඇති අධිකරණයක් විසින් අවලංගු කරන ලද්දක් ලෙස සලකනු ලැබුවහොත්, එවැනි විධිවිධානයක අවලංගු භාවය මෙම ගිවිසුමේ ඉතිරි විධිවිධානවල වලංගු භාවයට බලපානු නොලැබෙන අතර, ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම බලපැවැත්වේ.
iii. ඔස්ට්රේලියාව සඳහා පමණක් ග්රාහකත්වය ලබා ගත් සේවාවන් සම්බන්ධයෙන්, පාලක නීතිය වනුයේ ඔස්ට්රේලියානු නීතිය වන අතර, ඉහත සඳහන් විධිවිධාන අදාළ පරිදි වෙනස් විය යුතු ආකාරයට වෙනස් කරමින් (mutatis mutandis) ක්රියාත්මක වන අතර ආරවුල් වික්ටෝරියා අධිකරණ විසින් විභාග කරනු ලැබේ.
ii. මෙම ගිවිසුම, ඕනෑම සංශෝධනයක් සහ ග්රාහක ගිවිසුම් ඇතුළුව සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඔබ Nico Legal සමඟ ඇති කර ගත හැකි අතිරේක ගිවිසුම් සමඟින්, සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඔබ සහ Nico Legal අතර සම්පූර්ණ ගිවිසුම වනු ඇත. මෙම ගිවිසුමේ කිසියම් විධිවිධානයක් නිසි අධිකරණ බලයක් ඇති අධිකරණයක් විසින් අවලංගු කරන ලද්දක් ලෙස සලකනු ලැබුවහොත්, එවැනි විධිවිධානයක අවලංගු භාවය මෙම ගිවිසුමේ ඉතිරි විධිවිධානවල වලංගු භාවයට බලපානු නොලැබෙන අතර, ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම බලපැවැත්වේ.
iii. ඔස්ට්රේලියාව සඳහා පමණක් ග්රාහකත්වය ලබා ගත් සේවාවන් සම්බන්ධයෙන්, පාලක නීතිය වනුයේ ඔස්ට්රේලියානු නීතිය වන අතර, ඉහත සඳහන් විධිවිධාන අදාළ පරිදි වෙනස් විය යුතු ආකාරයට වෙනස් කරමින් (mutatis mutandis) ක්රියාත්මක වන අතර ආරවුල් වික්ටෝරියා අධිකරණ විසින් විභාග කරනු ලැබේ.
15. අයිතිවාසිකම් වලින් බැහැරවීම
මෙම ගිවිසුමේ කිසිදු කොන්දේසියක් අත්හැර දැමීමක් එම කොන්දේසිය හෝ වෙනත් ඕනෑම කොන්දේසියක් ඉදිරියට හෝ අඛණ්ඩව අත්හැර දැමීමක් ලෙස නොසැලකිය යුතු අතර, මෙම ගිවිසුම යටතේ කිසිදු අයිතිවාසිකමක් හෝ විධිවිධානයක් බලාත්මක කිරීමට නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) අපොහොසත් වීම එවැනි අයිතිවාසිකමක් හෝ විධිවිධානයක් අත්හැර දැමීමක් ලෙස නොසැලකේ.
16. අනපේක්ෂිත සිදුවීම් (Force Majeure)
මෙම ගිවිසුම ක්රියාත්මක කිරීමේදී හෝ මෙහි ඇති කිසියම් බැඳීමක්, ගින්නක්, ජල ගැලීමක්, වසංගතයක්, බෝවන රෝගයක්, භූමිකంపයක් හෝ ඒ හා සමාන ස්වභාවික විපත්, යුದ್ಧ, සිවිල් කලබල, පිපිරීම්, මහජන සතුරාගේ ක්රියා, ස්වදේශීය ධාරිතාවයෙන් යුතු රජයේ ක්රියා, සේවක දුෂ්කරතා (සීමාවකින් තොරව වර්ජන, සයිබර් ප්රහාර, වැඩකල් දැමීම්, පිකට් කිරීම්, හෝ වර්ජන ඇතුළුව), හෝ නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) ආයතනයේ සාධාරණ පාලනයෙන් ඔබ්බට සහ එහි වරදක් හෝ නොසැලකිලිමත්කමක් නොමැතිව සිදුවන වෙනත් ඕනෑම තත්වයක් හේතුවෙන්, සෘජුව හෝ වක්රව වැළැක්වී, සීමා වී හෝ බාධා පැමිණ තිබේ නම්, එවැනි තත්වයන් යටතේ නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) ආයතනය විසින් භාවිතා කරන්නාට (User) වහාම දැනුම් දීමෙන් පසු, එවැනි වැළැක්වීම්, සීමා කිරීම් හෝ බාධා කිරීම්වල ප්රමාණයට දිනෙන් දින මෙම කාර්යයන් ඉටුකිරීමෙන් නිදහස් වන අතර, කෙසේ වෙතත්, නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) ආයතනය විසින් එවැනි ඉටු නොකිරීමේ හේතු මඟහරවා ගැනීමට හෝ ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කළ යුතු අතර, එවැනි හේතු ඉවත් වූ විට හෝ අවසන් වූ විට දෙපාර්ශ්වයම කටයුතු කළ යුතුය.
17. නිකෝ ලීගල් (Nico Legal) සමඟ සම්බන්ධ වීම
මෙම නියමයන් පිළිබඳව ඔබට කිසියම් ප්රශ්න ඇත්නම්, කරුණාකර info@nicolegal.com හරහා Nico Legal අමතන්න.